Somebody that I used to know.

Now and then I think of when we were together/Like when you said you felt so happy you could die/Told myself that you were right for me/But felt so lonely in your company/But that was love and it's an ache I still remember//You can get addicted to a certain kind of sadness/Like resignation to the end, always the end/So when we found that we could not make sense/Well/you said that we would still be friends/But I'll admit that I was glad it was over//But you didn't have to cut me off/Make out like it never happened and that we were nothing/And I don't even need your love/But you treat me like a stranger and I feel so rough/No you didn't have to stoop so low/Have your friends collect your records and then change your number/I guess that I don't need that though/Now you're just somebody that I used to know//Now and then I think of all the times you screwed me over/Part of me believing it was always something that I'd done/But I don't wanna live that way/Reading into every word you say/You said that you could let it go/And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know//But you didn't have to cut me off/Make out like it never happened and that we were nothing/And I don't even need your love/But you treat me like a stranger and I feel so rough/And you didn't have to stoop so low/Have your friends collect your records and then change your number/I guess that I don't need that though/Now you're just somebody that I used to know.

Listen on spotify.

Juno och sedlighetens vänner.

En av mina absoluta favoritfilmer är Juno. Den är så otroligt härlig. Ni vet den där scenen i bilen då hon gråter i regnet? (Regnade det i filmen? Nu blev jag osäker..) I alla fall kände jag mig lite som henne i den scenen idag då jag kom till slutet av en nioårig era - min sista bildlektion på bildkonstskolan. En gång i veckan i nio år med samma lärare, som har lärt mig en massa, och till en viss del samma grupp. Under den tiden har jag gått i tre skolor, bytt kompisgäng, och ändrats en hel del som person jämfört med vem jag var då jag började där som tioåring, men det har varit en regelbunden rutin att åka och måla av sig en kväll i veckan. Och nu är det slut. Så då jag en sista gång gick genom den långa, gråa korridoren, med famnen full av konstverk, kände jag hur tårarna började krypa fram. I bilen tillät jag mig själv att gråta ut (vilket jag tycker att är viktigt - mera gråt åt folket!) och tog några extra varv runt, runt i regnet.

Det som fick mig att må bättre då jag kom hem var faktiskt Sedlighetens vänners finska version av Ai se eu te pego - Ai se EU tee LEGO (fritt översatt aj, det där EU gör lego), som kan va svår att fatta om man inte kan finska. Inte för att jag kan finska heller, men jag förstår i alla fall. Det är huvudsaken. Godnatt.

Cinema: Iron Sky.

 

Berättade tidigare att jag då jag var på vift en vecka hunnit med två biobesök. Hade nämligen en hög med gratis biobiljetter som inte fungerar där jag bor, så det gällde att passa på. I alla fall åkte vi till bion en kväll utan att veta vad vi ville se, och det hela slutade med att vi valde den vi tyckte att verkade sämst - så att man kunde skratta åt den i efterhand - nämligen den finska filmen Iron Sky. Filmen är alltså gjord av finnar, men går på tyska och engelska. Då vi hade köpt biljetterna insåg vi att filmen hade premiär samma dag, vilket var smått ironiskt.

Handlingen är rätt absurd: nazister har efter andra världskriget gömt sig på andra sidan månen, den sidan vi inte kan se. Där har de förökat sig och skapat ett nazistiskt samhälle, och planerar en erövring av jorden. Alla förutsättningar för att vara en dålig film, alltså. Däremot gick jag ifrån biosalongen positivt överraskad, den var gjord med humor, vilket räddade filmen. Skulle den ha varit seriös skulle den antagligen ha varit otroligt skit. Resten av publiken bestod av riktiga nördar som hittade något att skratta åt hela tiden, ofta fattade jag inte vad alla skrattade åt, men stämningen i salongen var riktigt bra.

***

Saw this movie on the cinema a couple of weeks ago. My expectations were really low, since it's about nazis on the moon planning to destroy the world. It was made with humour, and better than I though. 

Följ min blogg med Bloglovin

För snäll storasyster här, hej.

Fick idag uppdraget att skjutsa min lillebror [17 år] till hans scoutkårs kårlokal därifrån han skulle få skjuts av en kompis föräldrar till lägergården. I tron att jag inte skulle behöva träffa någon satte jag bara på mig jacka, gummistövlar och mössa ovanpå min pyjamas, mjukisbyxor och otroligt smutsiga hår. Såg alltså inte representabel ut alls. Ute var det snö- slash slasktorm och ett fruktansvärt före att köra på. Plötsligt visade det sig att jag måste skjutsa tre övriga pojkar. Jättetrevligt. Bilen ville inte hållas på rätt sida av vägen, var så mycket slask överallt. Dessutom lyckades jag köra in i en snödriva. Inte bästa upplevelsen jag varit med om, precis.

-

Went to drive my seventeen year old brother to his boyscout camp today. I didn't think I would meet any people, which is why I went to drive in my pyjamas and rubber boosts. Suddenly I had three extra boys in my car. In top of that the weather was horrible, it was snowing really bad and it was hard to keep the car on the road. Also, I drove in to a snowdrift. Not very nice.

Sökes: självdisciplin.

Jag är i stort behov av självdisciplin. Borde läsa en hel massa tråkig samhällsekonomi då boken måste lämnas in på onsdag. Går inget vidare. Blä. Jag har många dåliga vanor då jag läser. Den värsta måste vara att iPaden är för lättillgänglig. Och jag har gått och blivit beroende av the Sims freeplay. Dessutom brukar jag ta en alldeles för lång lunchpaus i samband med project runway. Och sedan kommer lyxfällan. Och sedan ett husbytarprogram på BBC. Åh. Det här går inte.

-

I have to read a lot of economics right now. It doesn't go verk well. I always turn on the tv or something. I need help.

Olette jonossa. Ni är i kö. pt2

Går på extrastark värkmedicin just nu. Fick recept av min läkare. Problemet är att den inte hjälper ett dugg och min rygg har varit sjuk konstant i över en vecka nu. Något är fel, så jag beslöt mig för att ringa hälsovårdsstationen igen. Hatar officiellt tantrösten som säger "olette jonossa ni är i kö", speciellt då man väntar och väntar och samtalet sedan gång på gång avbryts. Funderar allvarligt på att ge upp nu.

Update: jag kom fram! Tyvärr kunde ingen hjälpa mig - allt slit i onödan.

-

My back still hurts a lot, and my doctor gave me some extra strong painkillers. The problem is that they doesn't help at all. So I called the hospital again. The queue was so long that it tolk forever to get true. I hate the voice in the phone that says you're in à queue.

En vanlig morgon.

Steg upp med tuppen, åkte till skolan första gången på en evighet för att prata lite med min studiehandledare. Blev klar en bra bit före nio och traskade iväg till staden, som just höll på att vakna. Gick igenom shoppingcentrum #1 där allt utom en kiosk, ett café och stockmanns skönhetsavdelning (de hade galna dagar eller nåt) var öppet. Tog en morgonbulle på caféet och betraktade pensionärer på morgonkaffe och kostymnissar som köper take-awayfrukost. Mys.

Sådär annars blev jag just erbjuden jobb, otrolig lättnad..!

Olette jonossa. Ni är i kö.

Ställde väckarklockan tidigt för att ringa till lokala hälsostationen vid öppningstid. Hamnade i telefonkö med sämsta pausmusiken nånsin. Det var inte ens nån musik, bara tystnad, och så en tant som en gång i minuten eller liknande sa "olette jonossa, ni är i kö". Som om jag inte visste det. I alla fall lyckades jag faktiskt få en tid till idag. Förvånad.

Moka

Det finns vissa finlandismer slash finska ord som är helt fantastiska som jag regelbundet använder som gör att jag ibland tycker synd om er svenskar för att ni inte har dessa ord i Sverige. Ett sådant ord är moka.

Moka, uttalas som 'måka', med alla stavelser och bokstäver korta. Alltså inte mååka eller måcka eller nåt annat. Helt enkelt måka. Men det skrivs med o. Betyder typ sabba, göra bort sig, misslyckas, fail osv.

I alla fall, jag har mokat, rätt så grovt. Har försökt fixa mitt misstag, men chansen att min chans inte existerar längre är rätt så stor. Så det gäller att be till alla existerande gudar nu, typ.

Gaah.

Återuppstådd. På min nittonårsdag.

Har varit på vift en vecka,och mycket har jag hunnit med. Bland annat två biobesök, ett ikeabesök, några dagar på en ö med släkten och våldgästande på någon annans skola. Och idag fyller jag år. Hela nitton, och jag känner mig som en gammal tant, speciellt då jag har så otroligt ont i ryggen. Och inte blev det bättre av att min käre far i morse utbrast att "tänk, nästa år fyller du jämnt!". Jag har tröstätit min frukost på sängen bestående av en yogurt för barn och ett kinderägg. Grattis till mig.

***

I have been gone for a week, and today is my birthday. I'm nineteen and I feel like an old lady. I did get a Kinder surprise for breakfast. Happy birthday to me.