Tuesday 17 April 2012

Moka

Det finns vissa finlandismer slash finska ord som är helt fantastiska som jag regelbundet använder som gör att jag ibland tycker synd om er svenskar för att ni inte har dessa ord i Sverige. Ett sådant ord är moka.

Moka, uttalas som 'måka', med alla stavelser och bokstäver korta. Alltså inte mååka eller måcka eller nåt annat. Helt enkelt måka. Men det skrivs med o. Betyder typ sabba, göra bort sig, misslyckas, fail osv.


I alla fall, jag har mokat, rätt så grovt. Har försökt fixa mitt misstag, men chansen att min chans inte existerar längre är rätt så stor. Så det gäller att be till alla existerande gudar nu, typ.

Gaah.

No comments:

Post a Comment